查看: 78|回复: 2
收起左侧

[寻求歌词翻译] Various Artists - NEW GAME 中文翻译

[复制链接]

57

主题

73

帖子

749

积分

用户组:萌入心扉

节操
10
资币
287
萌点
2590
活跃
566
贡献
108
推广
21
在线时间
208 小时
注册时间
2015-6-3
发表于 2017-8-3 08:23:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
100资币
  1. [ti:NEW GAME]
  2. [ar:彩音、いとうかなこ、CooRie、栗林みな実、佐藤ひろ美、nao、飛蘭、yozuca*]
  3. [al:NEW GAME]
  4. [by:Yuu]
  5. [00:00.00]NEW GAME
  6. [00:02.26]作詞:栗林みな実
  7. [00:04.60]作曲:志倉千代丸
  8. [00:07.02]編曲:真下正樹
  9. [00:09.39]歌:彩音、いとうかなこ、CooRie、
  10. [00:11.89]栗林みな実、佐藤ひろ美、nao、飛蘭、yozuca*
  11. [00:14.79]Lrc by Yuushiomi
  12. [00:17.40]
  13. [00:27.11]昨日の哀しみ 超えて
  14. [00:32.31]あたらしい扉 あける瞬間
  15. [00:36.70]希望の種が 君へと語りかけるの
  16. [00:43.56]動き出せるように…
  17. [00:47.53]
  18. [00:49.12]そろそろいけるよね 準備はいいかな?
  19. [00:55.46]未来が待っているから…
  20. [01:00.66]迷いの森 抜け出そう
  21. [01:05.14]
  22. [01:06.14]君が描く夢の星 君だけに輝く
  23. [01:13.09]世界中でたったひとつの宇宙
  24. [01:18.82]もっと強くなりたいなら 自分を信じなきゃ
  25. [01:25.90]さぁ 始めよう! -NEW GAME- 今…
  26. [01:32.87]
  27. [01:45.51]何もない日常なんてない
  28. [01:50.69]勝ち負けは いつもそばにあるよね
  29. [01:55.10]自分に負けない気持ち 忘れたくない
  30. [02:02.06]上を目指していこう
  31. [02:05.84]
  32. [02:07.54]勇気が出せなくて 不安でいっぱい
  33. [02:13.91]パワーを分け合ってみよう
  34. [02:19.02]手を繋いで 飛び出そう
  35. [02:23.51]
  36. [02:24.51]あの日に生まれた羽が 自由に舞い踊る
  37. [02:31.43]君の意志で 変わってく青空
  38. [02:37.23]涙の雨、続いても あきらめないでいて
  39. [02:44.27]さぁ 始まるね! 一緒だよ…
  40. [02:51.01]
  41. [03:20.52]もうすぐ咲く花の色 鮮やかに煌めく
  42. [03:27.49]想いの水、注ごう 最後まで…
  43. [03:33.82]
  44. [03:34.82]君が描く夢の星 君だけに輝く
  45. [03:41.84]世界中でたったひとつの宇宙
  46. [03:47.65]もっと強くなりたいなら 自分を信じなきゃ
  47. [03:54.74]さぁ 始めよう! -NEW GAME- 今…
  48. [04:02.73]
  49. [04:12.52]Lrc By Yuu★Hell's Gate LRC Team
  50. [04:18.92]
  51. [04:24.77]~END~
复制代码


From:http://www.acgland.com/thread-133799-1-1.html

Song:
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0

1116

主题

3839

帖子

3万

积分

用户组:管理员

科学字幕组招新群150159540,欢迎参组加群咨询

节操
5271
资币
7819
萌点
102805
活跃
19791
贡献
9880
推广
8220
在线时间
2768 小时
注册时间
2013-7-26

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老萌动一周年庆勋章我爱美少女我的妹妹妮可栗山未来小埋若菜羽衣若狭悠里海老名白雪公主左苍慈

发表于 2017-8-3 09:45:24 | 显示全部楼层
马丹一眼看上去还以为是新番那个NG
科学国字幕组招新!!
回复

使用道具 举报

2

主题

12

帖子

942

积分

用户组:萌音我爱

萌妹纸

节操
10
资币
275
萌点
6510
活跃
164
贡献
38
推广
564
在线时间
244 小时
注册时间
2017-7-1

我的妹妹小埋我爱美少女妮可左苍慈栗山未来白雪公主海老名若狭悠里若菜羽衣最佳新人

发表于 2017-8-4 22:05:10 | 显示全部楼层
昨天遗憾的回忆 超出了力所能及
崭新的大门 加速打开的瞬间
希望的之光仿佛向你说
你能做到的…
你准备好了,做好了充足的准备了吗
因为未来是个未知数…
想要离开迷茫的森林
只有你做的星星梦
世界上唯一的宇宙
如果你想要更坚强的话,你要相信自己
让我们开始吧!new game- -现在…
没有什么没有的日常生活
胜负总是在你身边吧
不想留下自己输的回忆
以往上为目标前进吧
不敢拿出勇气。
那就分享力量吧
牵着手跳出去
那一天新长出的羽毛可以让你自由飞舞。
你的意志被蓝天改变
即使继续流泪,也不会放弃
让我们开始吧!和我在一起啊…


实在不行了编不下去了.....
厉害了我的哥!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛 ( 鄂ICP备14000601号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2017-9-25 23:12 , Processed in 0.061081 second(s), 38 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.3 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

鄂公网安备 42062502000002号